home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 5 / Amiga Plus Sonderheft 1996 #5.iso / sonstiges / tiffview116 / catalogs / nederlands / tiffview.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1995-08-19  |  6KB  |  193 lines
  1. CTLGFVER
  2. '$VER: TIFFView.catalog 3.13 (20.11.93)
  3. nederlands
  4. Projekt
  5. Laad...
  6. Digitaliseer...
  7. Beeld Info...
  8. Verwijder Geheugen Beeld...
  9. Bewaar
  10. Bewaar Als...
  11. Sluit
  12. Einde
  13. Wijzig
  14. Herstel
  15. Kopieer
  16. Bewerkingen
  17. Gamma Mapping...
  18. Projekt
  19. Laad...
  20. Digitaliseer...
  21. Over...
  22. Einde
  23. Instellingen
  24. Volledige Bestands Namen
  25. Scherm Instellingen...
  26. Laad Instellingen
  27. Enkel Eerste Beeld
  28. Onthou Geheugen Beeld
  29. Allemaal Op Custom Scherm
  30. Maximum Grootte
  31. Ingebouwde types
  32. Print Instellingen
  33. Halve Grootte
  34. Normale Grootte
  35. Dubbele Grootte
  36. Beeld Informatie
  37. Centreer Horizontaal
  38. Bewaar Als Instellingen
  39. IFF Geen Compressie
  40. IFF Compressie
  41. TIFF Geen Compressie
  42.  0JPEG Hoge kwaliteit
  43. JPEG middelmatige kwaliteit
  44. JPEG Snel
  45. Ikonen aanmaken?
  46. Dithering Instellingen
  47. Geen Dithering
  48. Eenvoudige Dithering
  49. Grijs naar lijn-werk
  50. Grijs naar 2 Bit
  51. Grijs naar 3 Bit
  52. Grijs naar 4 Bit
  53. Grijs naar 6 Bit
  54. Grijs naar 8 Bit
  55. Kleur naar Grijs
  56. Kleur naar 3 Bit
  57. Kleur naar 5 Bit
  58. Kleur naar 6 Bit
  59. Kleur naar 8 Bit
  60. Scrolling Instellingen
  61. Traag
  62. Normaal
  63. Afmeting Instellingen
  64. Millimeter
  65. Punten
  66. Laad Instellings...
  67. Bewaar Instellingen
  68. Bewaar Instellingen Als...
  69. TIFFView Scherm
  70. Punten
  71. Ongekend formaat
  72. TIFF Beeld
  73.     IFF Beeld
  74.     GIF Beeld
  75. MacPaint Beeld
  76. JPEG Beeld
  77. Datatype Beeld
  78. Gedigitaliseerd Beeld
  79.     Lijnwerk
  80. Grijs
  81. Palet Kleur
  82.     RGB Kleur
  83. Geen Compressie
  84. Packbits Compressie
  85. LZW Compressie
  86. Traag, Hoge Kwaliteit
  87. Normale Kwaliteit
  88. Snel, Lage Kwaliteit
  89. Geheugen Beeld
  90. Scherm Beeld
  91. Beeld goed gelezen.
  92. !Er is een schijf fout opgetreden.
  93. !Slecht beeld of ongekend formaat.
  94. %Er is een compressie fout opgetreden.
  95. !Er is niet genoeg geheugen meer.
  96. Beeld laden gestopt...
  97. !Beeld heeft enkele slechte tags!
  98. BDit is een PowerPacked bestand,
  99. decomprimeer en probeer opnieuw...
  100. _Geheugen fout. Kan het beeld palet niet aktief maken.
  101. Sluit enkele vensters en probeer opnieuw.
  102. Kan het scherm niet openen.
  103. "Kan het hoofd venster niet openen.
  104. Venster niet gevonden.
  105. 5Zonder geheugen, probeer enkele vensters te sluiten.
  106. %Kan niet schrijven, is dit een beeld?
  107. OInstellingen niet gevonden of te oud.
  108. Er worden nieuwe instellingen aangemaakt.
  109. -Dit is geen Voorkeuren file of ze is te oud.
  110. -Voorkeuren kunnen niet weggeschreven worden.
  111. "Kan berichten poort niet aanmaken.
  112. Kan Menu taak niet aanmaken.
  113. Kan taak niet terugvinden.
  114. 5Kan het printer device niet openen.
  115. Fout code : %ld.
  116. Geannuleerd
  117. &Deze printer kan geen beelden printer.
  118. 5Slecht print formaat, beeld kan niet geprint worden.
  119. Interne printer geheugen fout.
  120. )Ongekende printer fout.
  121. Fout code : %ld.
  122. Stack te klein!!
  123. Stack moet minstens %ld zijn.
  124. Gebruik in de CLI het 'Stack' commando.
  125. In de WB selecteer Icoon & Info Menu
  126. en vergroot de Stack.
  127. OVerwijder alle beelden van het scherm om
  128. deze nieuwe instellingen te gebruiken.
  129. U hebt een Dithering gekozen met meer bits dan
  130. de diepte van uw scherm
  131. Het beeld zal er slecht uitzien, wegschrijven zal
  132. echter wel werken!
  133. yEr is een programma dat illegaal gebruik
  134. maakt van TIFFView's scherm. Sluit dit
  135. programma's venster en klik dan 'Verder'.
  136. Slechte Parameters !!!
  137. Commando gestopt !!!
  138. Hardware fout !!!
  139. Bestand %s
  140. Bestaat reeds!
  141. v%s %s door Bert Wynants.
  142. Een tool om grafische beelden te bekijken
  143. en te schrijven als TIFF of IFF bestanden.
  144. %s    %s
  145. 9Het volledige kleuren beeld van
  146. gaat uit het geheugen!
  147. =Wilt u de wijzigingen aan
  148. bewaren voor het wordt gesloten?
  149. YDit beeld bezit meer dan 1 kanaal.
  150. Geef de nummer van het kanaal
  151. dat moet getoond worden.
  152. YDit bestand bezit meer dan 1 beeld.
  153. Geef de nummer van het beeld
  154. dat moet geopend worden.
  155. !Maken Van Scherm Voorstelling...
  156. Beeld Wordt Geladen...
  157. Hermappen Volgens Gamma...
  158. Beeld Wordt Bewaard...
  159. Beeld Wordt Geprint...
  160. Voorbereiden data...
  161.  _Annuleer 
  162.  _OK | _Annuleer
  163.  _Stop 
  164.      _Verder 
  165.      _Okido 
  166.  _Verlaat 
  167.  _Bewaar | _Negeer | _Annuleer 
  168. # _Bewaar Als | _Negeer | _Annuleer 
  169.  _Overschrijf | _Annuleer 
  170. Naam :
  171.     Klasse :
  172. Compressie :
  173.     Breedte :
  174.     Hoogte :
  175. Scherm Bits :
  176. Geheugen Bits :
  177. X Resolutie :
  178. Y Resolutie :
  179. Bewaar Als Opties...
  180. Beeld Type :
  181. Compressie :
  182. Beeld :
  183. Kies een scherm mode:
  184. Selecteer een beeld
  185. Selecteer Instellingen
  186. Bewaar Beeld Als:
  187. Bewaar instellingen als:
  188. Naam         : %s.
  189. Breedte      : %s %s.
  190. Hoogte       : %s %s.
  191. X Resolutie  : %ld.
  192. Y Resolutie  : %ld dpi.
  193.